Auf geht's St. J√ľrgen!

Liebe Bewohner:innen von St. J√ľrgen, sehr geehrte B√ľrger:innen!

Gemeinsam mit Ihnen m√∂chten wir Ihre Nachbarschaft f√ľr die Zukunft stark machen. Deshalb hat die Stadt Schleswig beschlossen, finanzielle Unterst√ľtzung von Bund und Land zu beantragen. Daf√ľr werden in St. J√ľrgen in den n√§chsten Monaten verschiedene Veranstaltungen stattfinden und Ihr Stadtteil intensiv untersucht.

Ziel ist es, Ihre Nachbarschaft mit Hilfe von St√§dtebauf√∂rderungsmitteln neuzugestalten und zu modernisieren. Seit Juli 2020 werden gemeinsam mit der BIG St√§dtebau GmbH sogenannte vorbereitende Untersuchungen (VU) nach ¬ß 141 BauGB durchgef√ľhrt und ein integriertes st√§dtebauliches Entwicklungskonzept (IEK) erarbeitet. Dabei sind wir auf Ihre Mithilfe und Unterst√ľtzung angewiesen.

Aufgrund der Corona-Pandemie konnte keine √∂ffentliche Veranstaltung stattfinden, in der die Grundlagen der St√§dtebauf√∂rderung f√ľr Sie er√∂rtert und gleichzeitig Ihre Anregungen und W√ľnsche aufgenommen werden k√∂nnen.

Daf√ľr haben wir diese Informations- und Beteiligungsplattform unter www.AufgehtsStJuergen.de f√ľr Sie eingerichtet.

Hier finden Sie regelm√§√üig aktualisierte Informationen und k√∂nnen sich einbringen. Sie sind die St. J√ľrgen-Expert:innen! Sie wissen, was Ihnen an der Nachbarschaft gef√§llt oder was fehlt. Sie wissen auch worauf Sie Wert legen, was ge√§ndert, aber auch unbedingt erhalten und bedacht werden sollte. Sie k√∂nnen die Zukunft von St. J√ľrgen aktiv unterst√ľtzen und mitgestalten.

Die erste digitale Beteiligung auf dieser Homepage ist abgeschlossen, vielen Dank f√ľr Ihre Teilnahme! Weiter unten finden Sie die Dokumentation zum Download.

Auf geht‚Äôs, St. J√ľrgen! Ich freue mich weiterhin auf Ihre Anregungen und Ideen!

Ihr Stephan Dose
B√ľrgermeister
Stadt Schleswig

Kartengrundlage: GeoBasis-DE/LVermGeo SH (www.LVermGeoSH.schleswig-holstein.de)

Was ist bisher geschehen?

Was sind die nächsten Schritte?
- Erarbeitung des Berichtsentwurfs f√ľr VU+IEK
- Abstimmung des Berichtsentwurfs mit dem Ministerium
- Vorstellung in städtischen Gremien
- 2. √∂ffentliches B√ľrgerforum
- ...
3. Sitzung der Lenkungsgrupppe
In einer dritten Sitzung der Lenkungsgruppe im Juni 2022 wurden die abgeleiteten Ma√ünahmen f√ľr die Entwicklung St. J√ľrgens vorgestellt und diskutiert. Zudem wurden die Analyseergebnisse im Rahmen des Mobilit√§tkonzeptes durch das B√ľro Planersociet√§t vorgestellt.
Beauftragung des Mobilitätskonzepts
Nach der Ausschreibung des Mobilit√§tskonzeptes Ende 2021 ist Anfang 2022 die Beauftragung erfolgt. Das Konzept wird vom B√ľro Planersociet√§t aus Bremen erstellt. Bereits f√ľr M√§rz stehen Z√§hlungen des Fahrzeug-, Rad- und Fu√üg√§ngerverkehrs im √∂ffentlichen Stra√üenraum in St. J√ľrgen an.
Erweiterung des Untersuchungsgebiets
Ende 2021 musste das Untersuchungsgebiet, auf das sich VU und IEK beziehen, erweitert werden. Hierzu ist eine formale Zustimmung des Ministeriums notwendig, die im Dezember erteilt wurde. Die Bestandsanalyse wird entsprechend ergänzt.
Ausschreibung eines Mobilitätskonzepts
Die Stadt schreibt ein Mobilit√§tskonzept f√ľr St. J√ľrgen aus. Die Ergebnisse sollen in VU und IEK einflie√üen.
2. Sitzung der Lenkungsgrupppe
Eine zweite Sitzung der Lenkungsgruppe fand im August 2021 statt. Hier wurden gemeinsam die Leitlinien und Ziele f√ľr die Entwicklung St. J√ľrgens erarbeitet. Auch wurden erste Ma√ünahmenideen gesammelt.
1. Sitzung der Lenkungsgrupppe
Im Mai 2021 fand die erste Sitzung der Lenkungsgruppe Schleswig St. J√ľrgen statt, bestehend aus Vertreter:innen von Politik, Stadtverwaltung und vor Ort agierenden Personen. Die Gruppe begleitet den Prozess zu VU+IEK als Steuerungsgremium. Inhalt der Sitzung war die Pr√§sentation erster Ergebnisse der Bestandsaufnahme und der Beteiligungen.
Vertiefung der Bestandsanalyse
Die Bestandsanalyse (VU) wurde durch erweiterte analoge und digitale Beteiligungsformate vertieft. Dazu wurden mit Hilfe unterschiedlicher √∂rtlicher Einrichtungen sogenannte Wegetageb√ľcher bef√ľllt und erg√§nzende Gespr√§che mit zentralen Akteur:innen im Untersuchungsgebiet gef√ľhrt. Die Auswertung und Dokumentation der Beteiligung der √Ėffentlichkeit finden Sie auf dieser Internetseite weiter unten.
Eigent√ľmer:innenbefragung
Alle Eigent√ľmer:innen im Untersuchungsgebiet wurden im Rahmen einer Eigent√ľmer:innenbefragung angeschrieben und um Informationen gebeten. Die Befragung lief nach Verl√§ngerung der Frist aufgrund des coronabedingten Entfalls des B√ľrger:innenforums bis zum 15.12.2020. Die Befragung war auf dieser Seite unter dem Men√ľpunkt Eigent√ľmer:innenbefragung zu finden. Vielen Dank f√ľr Ihre Mitwirkung!
Digitale Beteiligung
In Folge des coronabedingt entfallenen B√ľrgerforums (geplant f√ľr 24.10.2020) wurde um Mitwirkung aller St. J√ľrgener:innen und an St. J√ľrgen Interessierten auf der Beteiligungsplattform www.AufgehtsStJuergen.de gebeten! Zudem werden sie √ľber die vorbereitenden Untersuchungen und das Vorgehen zum integrierten st√§dtebaulichen Entwicklungskonzept informiert (s. auch FAQ-Bereich). √úber drei Stationen konnten sich die Nutzer:innen beteiligen und ihre Anregungen, W√ľnsche und Visionen √ľber Ihre Nachbarschaft St. J√ľrgen mitteilen. Vielen Dank f√ľr Ihre Mitwirkung! Die Doku steht zum Download bereit.
Analyse und Bewertung der Bestandssituation
In einem ersten Schritt wurde eine Bestandsaufnahme innerhalb des Untersuchungsgebietes ‚ÄěSt. J√ľrgen‚Äú durchgef√ľhrt. Dazu haben Mitarbeitende der BIG St√§dtebau GmbH die Geb√§ude, den √∂ffentlichen Raum, die Nutzungsstruktur sowie die technische und soziale Infrastruktur durch Vor-Ort-Begehungen erfasst und ausgewertet. Die Beh√∂rden und sonstigen Tr√§ger √∂ffentlicher Belange wurden ebenfalls am Verfahren beteiligt und um Stellungnahme gebeten.
Programmaufnahme
Aufnahme der Stadt Schleswig in das St√§dtebauf√∂rderungsprogramm ‚ÄěSoziale Stadt‚Äú zur F√∂rderung lebendiger Nachbarschaften und St√§rkung des sozialen Zusammenhalts im Quartier. Mittlerweile lautet der Programmname "Sozialer Zusammenhalt".
Ab Juni 2022
Juni 2022
Februar 2022
Dezember 2021
November 2021
August 2021
Mai 2021
November 2020 ‚Äď April 2021
November - Dezember 2020
Oktober - Dezember 2020
Juli - November 2020
Oktober 2019

Beteiligungsergebnisse

Kartengrundlage: GeoBasis-DE/LVermGeo SH (www.LVermGeoSH.schleswig-holstein.de)

Erster Beteiligungsschritt abgeschlossen

Die digitale Beteiligung der √Ėffentlichkeit ist abgeschlossen. Vielen Dank f√ľr Ihre Anmerkungen und Beitr√§ge! Hier√ľber konnten wir weitere Informationen √ľber das Untersuchungsgebiet aus erster Hand erfahren. Diese Informationen flie√üen in die Konzeptentwicklung ein, um passgenaue und geeignete Ma√ünahmen zu entwickeln.

Ihre Beiträge im Rahmen der digitalen Beteiligung wurden in einer Dokumentation zusammengefasst. Diese können Sie sich hier herunterladen.

FAQ - Häufige gestellte Fragen

Im Folgenden haben wir häufig gestellte Fragen beantwortet.

Bund und L√§nder stellen in den Programmen der St√§dtebauf√∂rderung Finanzhilfen f√ľr Investitionen in die Erneuerung und Entwicklung von St√§dten und Gemeinden bereit. Damit sollen Kommunen als Wirtschafts- und Wohnstandorte gest√§rkt werden.

Übergeordnetes Ziel ist es, städtebaulich, wirtschaftlich und sozial benachteiligte und strukturschwache Quartiere durch städtebauliche Investitionen in das Wohnumfeld, in die Infrastrukturausstattung und in die Qualität des Wohnens nachhaltig zu stärken. Im Vordergrund stehen dabei die Beförderung lebendiger Nachbarschaften, die Stärkung des sozialen Zusammenhalts, Generationengerechtigkeit sowie Familienfreundlichkeit im Quartier und verbesserte Chancen der dort Lebenden auf Teilhabe und Integration.

Die F√∂rdermittel des Bundes werden durch Mittel der L√§nder und der Kommunen erg√§nzt. Bund, Land und die jeweilige Kommune sind mit je einem Drittel beteiligt. Die Gesamth√∂he der F√∂rdermittel f√ľr die Stadt Schleswig ist nicht vorab festgelegt. Die Stadt kann j√§hrlich F√∂rdermittel beantragen.

Nach erfolgreicher Aufnahme in das F√∂rderprogramm m√ľssen als weitere Voraussetzung f√ľr den Erhalt von F√∂rdermitteln die vorbereitenden Untersuchungen (VU) inklusive des integrierten st√§dtebaulichen Entwicklungskonzeptes (IEK) durchgef√ľhrt bzw. erstellt werden. Danach kann die Kommune j√§hrlich F√∂rdermittel f√ľr die Umsetzung der vorgesehenen Ma√ünahmen im dann festgelegten F√∂rdergebiet beantragen.

Die vorbereitenden Untersuchungen inklusive des integrierten städtebaulichen Entwicklungskonzeptes (kurz VU und IEK) umfassen grob folgende Bestandteile:

  • Bestandsanalyse und Identifikation von st√§dtebaulichen Missst√§nden im Untersuchungsgebiet
  • Prozessbegleitende Beteiligung und Information der √Ėffentlichkeit und weiteren Akteursgruppen
  • Definition von Entwicklungszielen und Ma√ünahmen zur Zielerreichung
  • Abw√§gung der Notwendigkeit eines Sanierungsverfahrens
  • Vorschlag zur Abgrenzung des F√∂rdergebiets

VU und IEK werden in einem Bericht zusammengefasst. Zum Bericht gehören auch diverse Plandarstellungen.

Alle Anregungen und Ideen werden sorgf√§ltig ausgewertet und flie√üen in die Definition der Entwicklungsziele und Ma√ünahmen mit ein. Daneben wird im Anschluss die Dokumentation der Beteiligung online zur Verf√ľgung gestellt.

Warum beteiligen wir Sie?

Die Stadt Schleswig plant f√ľr St. J√ľrgen F√∂rdermittel der St√§dtebauf√∂rderung in Anspruch zu nehmen. Daf√ľr m√ľssen gem√§√ü Baugesetzbuch (¬ß 141 BauGB) zun√§chst die vorbereitenden Untersuchungen durchgef√ľhrt werden. Es wird also eine umfassende Bestandserhebung und Bewertung des gesamten Quartiers St. J√ľrgen geben. Hierbei ist die Mitwirkung und Beteiligung der Bev√∂lkerung, Bewohnerschaft, Verwaltung und Politik von gro√üer Bedeutung.¬†

Ansprechpartner:in

Stadt Schleswig

Tim Enders
Telefon: 04621 814-416
E-Mail: t.enders@schleswig.de
www.schleswig.de

BIG Städtebau GmbH Рein Unternehmen der BIG-BAU
Bele Anders-Brockmoeller
Telefon: 040 3410678-45
 

Impressum     Datenschutz

n/a